บทความสอนใจประจำวัน 02 กันยายน

"อย่าเย่อหยิ่งไปเลย แต่จงเกรงกลัว"
(โรม 11:20 THSV2011)

พระคัมภีร์ตอนอื่นๆ สอนเราว่าไม่ต้องกลัว "อย่ากลัวเรา เพราะเราอยู่กับเจ้า" (อิสยาห์ 41:10 THSV2011)

ซาตานเข้มแข็งและเป็นผู้ทำลาย โลกดึงดูดและล่อลวงเรา โรม 11:20 เป็นคำเตือนไม่ให้เราพยายามพึ่งตนเอง ความเย่อหยิ่งไล่ตามเราทันอย่างรวดเร็วทันใจ และแทนที่จะพึ่งพาองค์พระผู้เป็นเจ้า เราอาจกลับวางใจในการตัดสินหรือสติปัญญาของเราเอง

ผู้ที่พระเจ้าชื่นชอบอย่างดาวิดล้มลงสู่ความบาป สาวกผู้ที่พระเจ้าเลือกอย่างเปโตรล้มลงสู่ความบาป คนอื่นอีกมากมายหลายพันคนได้ล้มลง

พระคำข้อนี้เป็นการเรียกให้เราถ่อมใจลง ขอให้ทุกวันเราอธิษฐานขอความถ่อมใจและการพึ่งพาองค์พระผู้เป็นเจ้าในทุกสิ่งอย่างเป็นนิสัย

"จงอุตส่าห์ประพฤติอย่างสมกับความรอด" (ฟิลิปปี 2:12 THSV2011) ด้วยวิธีนี้เอง คุณก็จะปลอดภัย บริสุทธิ์ และมีความสุข "ได้รับการคุ้มครองโดยฤทธิ์เดชของพระเจ้า" (1 เปโตร 1:5 THSV2011)

"พระเยซู หากพระองค์ถอนพระหัตถ์ของพระองค์ออกไป
วินาทีนั้นเองที่จะได้ทรงเห็นข้าฯ ล้มลง
โอ ขอที่ข้าฯ จะไม่พึ่งพาตัวเองเลย
แต่ที่จะมองดูพระองค์สำหรับทุกสิ่ง
ขอทรงนำข้าฯ ไปในพระมรรคาอันชอบธรรมของพระองค์
ทำให้หนทางของข้าฯ นั้นราบเรียบต่อพระพักตร์ของพระองค์"
(ไม่ทราบผู้แต่ง)

Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์