47. ความรู้เชิงโลกียวิสัยซึ่งอนิจจัง

ให้ระมัดระวังความรู้เชิงโลกียวิสัยซึ่งอนิจจัง

พระสุรเสียงของพระคริสต์

บุตรของเราเอ๋ย อย่าให้ถ้อยคำเพราะ ๆ และเฉียบแหลมของมนุษย์หลอกลวงเจ้า เพราะแผ่นดินสวรรค์ไม่ได้ประกอบด้วยคำพูด แต่ประกอบด้วยคุณธรรม ตรงกันข้าม จงเอาใจใส่ถ้อยคำของเราซึ่งจุดไฟในใจและให้ความสว่างแก่ความคิด ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการสำนึกผิดและเต็มไปด้วยการปลอบโยนมากมาย อย่าอ่านพระวจนะเพื่อเจตนาแสดงตัวว่าเป็นคนที่มีความรู้หรือสติปัญญามากกว่าผู้อื่น จงอุตส่าห์ขจัดนิสัยชั่วของเจ้า เพราะการทำเช่นนี้จะเป็นประโยชน์แก่เจ้ามากกว่าการที่เจ้าจะเข้าใจปัญหายาก ๆ หลายประการ

แม้ว่าเจ้าจะได้อ่านและเรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่าง เจ้าก็ยังจำเป็นต้องกลับไปสู่หลักการประการนี้ คือ เราเป็นผู้ที่สอนมนุษย์ให้มีความรู้ และเราให้ความเข้าใจที่แจ่มชัดกว่าที่มนุษย์อาจสอนได้แก่ผู้เล็กน้อย เราตรัสกับผู้ใด ในไม่ช้าผู้นั้นก็จะเป็นคนที่มีปัญญาและจิตวิญญาณของเขาจะได้รับประโยชน์ แต่วิบัติแก่คนเหล่านั้นที่ไปถามมนุษย์ถึงเรื่องแปลก ๆ หลายอย่าง และพวกเขาไม่เอาใจใส่ว่าจะรับใช้เราได้อย่างไร

วันเวลาจะมาถึงเมื่อพระคริสต์ ครูที่ยิ่งใหญ่กว่าครูทั้งหลาย และเจ้านายแห่งเหล่าทูตสวรรค์จะทรงปรากฎเพื่อรับฟังบทเรียนของทุก ๆ คน นั่นคือเพื่อตรวจสอบจิตสำนึกผิดชอบของทุก ๆ คน แล้วพระองค์จะค้นหาเยรูซาเล็มด้วยโคมไฟและสิ่งที่ซ่อนไว้ในความมืดจะปรากฎออกมาและข้อโต้แย้งจากลิ้นของมนุษย์จะนิ่งเงียบเสีย

เราคือผู้ที่ให้ความสว่างในพริบตาเดียวแก่จิตใจที่ถ่อมจนผู้นั้นเข้าใจความจริงนิรันดร์ได้มากกว่าที่คนจะศึกษาได้ขณะเรียนในโรงเรียนเป็นเวลานับสิบปี เราสอนโดยปราศจากเสียงของถ้อยคำ หรือความคิดเห็นที่ขัดแย้งกัน ปราศจากความทะเยอทะยานที่จะได้รับเกียรติหรือความสับสนของการโต้เถียงกัน

เราเป็นผู้ที่สอนมนุษย์ให้ดูหมิ่นทรัพย์สิ่งของในโลกและให้เกลียดชังสิ่งของในปัจจุบัน ให้ถามถึงสิ่งที่อยู่ในนิรันดร์กาล ให้หิวกระหายที่จะอยู่ในสวรรค์ ให้หนีเกียรติยศและอดทนเมื่อมีคนใส่ร้าย ให้มอบความหวังทั้งหมดไว้กับเรา ไม่ให้ปรารถนาสิ่งใดที่อยู่นอกเหนือเรา และให้รักเราอย่างร้อนรนและมากกว่าสิ่งอื่นใด เพราะมีคนหนึ่งที่เรียนรู้ความจริงต่าง ๆ ของพระเจ้า และกล่าวสิ่งอัศจรรย์จากการรักเราอย่างใกล้ชิด เขาจะได้รับประโยชน์จากการละทิ้งสิ่งสารพัดมากกว่าจากการศึกษาปัญหาอันซับซ้อน

เรากล่าวกับบางคนถึงเรื่องธรรมดา ๆ และกับคนอื่น ๆ ถึงเรื่องพิเศษ เราปรากฎแก่บางคนโดยใช้สัญลักษณ์และภาพพจน์ด้วยความอ่อนหวาน และแก่ผู้อื่นเราปรากฎด้วยแสงอันแรงกล้าและเปิดเผยความลึกลับ เสียงของหนังสือเล่มต่าง ๆ ก็เป็นเสียงเดียวกัน แต่สอนมนุษย์แต่ละคนไม่เหมือนกัน เพราะเราเป็นครูและสัจจะภายในตัวเขา เป็นผู้ที่ตรวจสอบจิตใจ ผู้ที่เข้าใจความคิด ผู้ที่กระตุ้นให้กระทำกิจ โดยแจกจ่ายให้แต่ละคนตามที่เราเห็นสมควร

หนังสือ เลียนแบบพระคริสต์ (Of The Imitation of Christ)
เขียนโดย โธมัส อาเคมพิส (Thomas à Kempis)
แปลโดย พญ. เออร์ซูลา โลเวนธอล
เรียบเรียงโดย กนกบรรณสาร

ความชูใจภายใน