ที่ใดเรียกว่าไกล ?

เซนต์ ออกัสติน ผู้โด่งดัง กำลังสนทนากับนาง โมนิกา ผู้เป็นมารดา

ในตอนแรก นางโมนิการู้สึกเคร่งเครียดกับการพยายามที่จัดการเตรียมตัวนำร่างของเธอไปฝังในหลุมที่เคียงข้างกับร่างสามีของเธอ

ปัญหาอยู่ที่ ศพของเขาถูกฝังอยู่ที่ อัฟริกา ส่วนเธอเวลานี้อยู่ที่ อิตาลี !

แต่ในขณะที่ลมหายใจของเธอใกล้จะขาด เธอกลับดูเหมือนว่าจะหมดสิ้นความวิตกกังวลในเรื่องนี้ และกล่าวกับบุตรชายของเธอว่า

"ฝังศพแม่ไว้ที่ไหนก็ได้ อย่าให้เรื่องนี้ทำให้ลูกต้องวุ่นวาย"

เมื่อถูกถามว่า เธอกลัวหรือไม่ที่ต้องปล่อยให้ร่างของเธอต้องถูกฝังห่างไกลจากบ้านเกิดของเธอ (และห่างไกลบ้านสามีของเธอ)

นางโมนิกา ตอบว่า "ไม่มีที่ใดเรียกว่าไกล สำหรับพระเจ้า !"

ใช่ครับ พระเจ้าทรงอยู่ใกล้ชิดเราเสมอ ไม่ว่ายามสุขหรือยามทุกข์ ยามเป็นหรือยามตาย !

ดังนั้น ขอให้คำยืนยันนี้ ประเล้าประโลมทุกดวงใจที่โศกเศร้า ว่า "สำหรับพระเจ้าแล้ว ไม่มีสิ่งใดเรียกว่าไกล !" รวมทั้งตัวคุณด้วย

ผมไม่ได้อยู่ที่นั่น

เซอร์ โอลิเวอร์ ลอดจ์ ได้รับข้อความจากบุตรชายของท่าน นามว่า เรย์มอนด์ ซึ่งสูญเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เขาเขียนถึงท่านก่อนเสียชีวิตว่า

"ไม่ต้องไปเยี่ยมที่หลุมฝังศพของผม เพราะผมไม่ได้อยู่ที่นั่น !"

(Never visit my grave. I am not there.)